LISA! Sprachreisen Austria
Alle österreichischen Vornamen für Buben und Mädchen von A bis Z
Österreichische Vornamen – mit Bedeutung und Herkunft: Klangvoll, zeitlos, stilvoll
Von Adam bis Zeno, von Annemarie bis Zita – unsere Auswahl österreichischer Vornamen für Buben und Mädchen ist so klangvoll, zeitlos und stilvoll wie das Land selbst. Ob traditionell, alpenländisch oder biblisch – hier finden Sie Vornamen mit Bedeutung und Herkunft, die seit Generationen Herzen erobern. Vornamen verbinden Generationen – Sprachen verbinden Welten. Mit LISA! Sprachreisen für Kinder und Erwachsene öffnen Sie neue Türen: für Ihr Kind, für sich selbst – für Vornamen mit Bedeutung, gesprochen in jeder Sprache.
Wer zögert, verliert – jetzt anrufen! ➤ Wien: 01 - 358 06 04

Komplette Übersicht: Österreichische Vornamen für Buben von A bis Z
Von Adalbert bis Zach – in dieser alphabetischen Übersicht finden Sie die schönsten österreichischen Vornamen für Buben, komplett mit Bedeutung und Herkunft. Ob alpenländisch, biblisch oder kaiserlich – hier versammelt sich, was seit Generationen die Kinderzimmer zwischen Wien und Vorarlberg füllt. Jeder Vorname erzählt eine Geschichte: von "edlem Glanz" bis "Gott erinnert sich". Ideal für Eltern, die Tradition schätzen, aber Originalität suchen.
Bubennamen mit A
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Adalbert |
edel + glänzend – der edle Glänzende |
Althochdeutsch |
|
Adam |
Mensch, aus Erde geschaffen |
Hebräisch |
|
Adolf |
edler Wolf |
Althochdeutsch |
|
Adrian |
aus Hadria stammend |
Lateinisch (aus der römischen Stadt Hadria) |
|
Aegidius |
junger Schildträger |
Griechisch-Lateinisch |
|
Alois |
berühmter Kämpfer (Form von Ludwig) |
Althochdeutsch / altbairisch |
|
Albin |
der Weiße, der Strahlende |
Lateinisch |
|
Alexander |
der Männer Abwehrende |
Altgriechisch |
|
Anderl |
der Männliche, Tapfere |
Bairische Koseform von Andreas |
|
Andreas |
der Tapfere, der Männliche |
Griechisch |
|
Anian |
unklar, Heiligenname |
Lateinisch |
|
Anton |
der Unschätzbare |
Lateinisch (aus dem römischen Geschlecht Antonius) |
|
Antl |
siehe Anton |
Österreichische Koseform von Anton |
|
Armin |
großer Krieger oder Beschützer |
Althochdeutsch oder germanisch |
|
Arnold |
Adler + Macht – Herrscher wie ein Adler |
Althochdeutsch |
|
Arno |
Adler |
Kurzform von Arnold |
|
Artur |
Bär oder edler Krieger |
Keltisch |
|
August |
der Erhabene, Ehrwürdige |
Lateinisch |
|
Augustin |
der Kleine Erhabene |
Lateinisch |
|
Aurel |
der Goldene |
Lateinisch |
Bubennamen mit B
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Balthasar |
Gott schütze das Leben des Königs |
Hebräisch |
|
Benedikt |
der Gesegnete |
Lateinisch |
|
Bernhard |
der starke Bär, der kühne im Bärenmut |
Althochdeutsch |
|
Bertram |
der glänzende Rabe |
Althochdeutsch |
|
Bernd |
der Bärenstarke |
Kurzform von Bernhard |
|
Blasius |
der Stammelnde |
Lateinisch |
|
Bruno |
der Braune, auch als Bär interpretiert |
Althochdeutsch |
|
Burkhard |
der kühne Beschützer |
Althochdeutsch |
|
Bartholomäus |
Sohn des Talmai |
Aramäisch |
|
Bertl |
glänzend oder berühmt (je nach Ursprung) |
Österreichische Kurzform (z. B. Albert, Berthold) |
|
Basti |
der Ehrwürdige |
Koseform von Sebastian |
|
Bene |
der Gesegnete |
Kurzform von Benedikt |
|
Bodo |
der Gebieter oder Bote |
Althochdeutsch |
|
Burgi |
kleiner Beschützer (dialektal) |
Koseform von Burkhard |
Bubennamen mit C
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Christian |
der Christ, Anhänger Christi |
Lateinisch |
|
Christoph |
Christusträger |
Griechisch |
|
Clemens |
der Milde, der Sanfte |
Lateinisch |
|
Cornelius |
aus dem Geschlecht der Cornelier |
Lateinisch (römischer Familienname) |
|
Caspar |
Schatzmeister |
Persisch / Hebräisch |
|
Carlo |
der Freie |
Italienisch (Variante von Karl) |
|
Curt |
der Kühne oder der Ratgeber |
Althochdeutsch |
|
Constantin |
der Standhafte |
Lateinisch |
Bubennamen mit D
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Daniel |
Gott ist mein Richter |
Hebräisch |
|
David |
der Geliebte |
Hebräisch |
|
Dieter |
Volksheer – also Krieger des Volkes |
Althochdeutsch |
|
Dominik |
zum Herrn gehörend |
Lateinisch |
|
Dorian |
aus dem Geschlecht der Dorer |
Altgriechisch |
|
Dietmar |
berühmter Volksführer |
Althochdeutsch |
|
Dolf |
edler Wolf oder berühmter Wolf |
Kurzform von Adolph oder Rudolf |
|
Dirk |
mächtiger Herrscher (Kurzform von Theoderich) |
Niederdeutsch / Althochdeutsch |
|
Diethelm |
Volkshelm – also Schutz des Volkes |
Althochdeutsch |
Bubennamen mit E
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Elias |
Mein Gott ist Jahwe |
Hebräisch |
|
Emil |
der Eifrige oder der Nachahmende |
Lateinisch |
|
Ernst |
der Ernsthafte, der Entschlossene |
Althochdeutsch |
|
Erwin |
Freund des Heeres |
Althochdeutsch |
|
Emanuel |
Gott ist mit uns |
Hebräisch |
|
Edmund |
Schutz des Besitzes, der reiche Beschützer |
Althochdeutsch / Altenglisch |
|
Eduard |
Hüter des Besitzes |
Altenglisch |
|
Eberhard |
starker Eber, mutiger Kämpfer |
Althochdeutsch |
|
Engelbert |
glänzender Engel, heller Bote |
Althochdeutsch |
|
Elmar |
edler Ruhm oder berühmter Edler |
Althochdeutsch |
Bubennamen mit F
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Fabian |
aus dem Geschlecht der Fabier |
Lateinisch |
|
Falko |
der Falke |
Althochdeutsch |
|
Felix |
der Glückliche, der Erfolgreiche |
Lateinisch |
|
Ferdinand |
kühner Beschützer |
Gotisch |
|
Florian |
der Blühende |
Lateinisch |
|
Franz |
der Franke oder der Freie |
Lateinisch / Altfranzösisch |
|
Friedrich |
Friedensherrscher |
Althochdeutsch |
|
Fridolin |
kleiner Friedlicher |
Althochdeutsch |
|
Fritz |
Friedensherrscher |
Kurzform von Friedrich |
|
Florentin |
der Blühende, der aus Florenz Stammende |
Lateinisch |
Bubennamen mit G
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Gabriel |
Gott ist meine Stärke |
Hebräisch |
|
Georg |
der Landarbeiter, der Bauer |
Altgriechisch |
|
Gottfried |
Gottesfriede, Frieden durch Gott |
Althochdeutsch |
|
Gregor |
der Wachsame |
Altgriechisch |
|
Gustav |
Stütze der Goten, gotischer Stab |
Altnordisch / Althochdeutsch |
|
Gunther |
Kämpfer des Heeres |
Althochdeutsch |
|
Gernot |
der mit dem Speer kämpft |
Althochdeutsch |
|
Günther |
Kampf mit der Keule |
Althochdeutsch |
|
Gerhard |
der starke Speerträger |
Althochdeutsch |
|
Gilbert |
glänzendes Versprechen |
Althochdeutsch |
Bubennamen mit H
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Hans |
Gott ist gnädig |
Kurzform von Johannes (Hebräisch) |
|
Heinrich |
Hausherr, Herr im Heim |
Althochdeutsch |
|
Herbert |
glänzend im Heer, berühmter Krieger |
Althochdeutsch |
|
Hubert |
glänzender Geist |
Althochdeutsch |
|
Helmut |
der mit starkem Mut |
Althochdeutsch |
|
Horst |
Wald, Zufluchtsort |
Althochdeutsch |
|
Hannes |
Gott ist gnädig |
Kurzform von Johannes (Hebräisch) |
|
Heli |
der mit Mut oder Mein Gott ist Jahwe |
Kurzform von Helmut oder Elias |
|
Hartwig |
starker Kämpfer |
Althochdeutsch |
|
Hansjörg |
Gott ist gnädig und der Landarbeiter |
Doppelform (Hans + Jörg) |
Bubennamen mit I
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Ignaz |
der Feurige |
Lateinisch |
|
Isidor |
Geschenk der Isis |
Griechisch |
|
Ilias |
Mein Gott ist Jahwe |
Griechische Form von Elias |
|
Immanuel |
Gott ist mit uns |
Hebräisch |
|
Isaak |
er lacht |
Hebräisch |
|
Ivo |
der Bogenschütze oder Eibenholz |
Althochdeutsch / Keltisch |
|
Ilja |
Mein Gott ist Jahwe |
Slawische Variante von Elias |
Bubennamen mit J
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Jakob |
der Fersenhalter, Gott möge schützen |
Hebräisch |
|
Johann |
Gott ist gnädig |
Hebräisch |
|
Josef |
Gott fügt hinzu |
Hebräisch |
|
Jodok |
Kämpfer, der Kämpfende |
Keltisch / Althochdeutsch |
|
Jonas |
die Taube |
Hebräisch |
|
Jonathan |
Gott hat gegeben |
Hebräisch |
|
Jeremias |
Gott erhöht |
Hebräisch |
|
Johannes |
Gott ist gnädig |
Hebräisch |
|
Julian |
vom Geschlecht der Julier, der dem Jupiter Geweihte |
Lateinisch |
|
Justus |
der Gerechte |
Lateinisch |
Bubennamen mit K
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Kaspar |
Schatzmeister |
Persisch / Hebräisch |
|
Karl |
der Freie |
Althochdeutsch |
|
Konrad |
kühner Ratgeber |
Althochdeutsch |
|
Klemens |
der Milde, der Gnädige |
Lateinisch |
|
Korbinian |
der Rabe (wahrscheinlich) |
Lateinisch |
|
Kilian |
kleiner Kämpfer |
Irisch / Lateinisch |
|
Kevin |
von edler Geburt |
Irisch |
|
Kristian |
der Christ, Anhänger Christi |
Lateinisch / Griechisch |
|
Kurt |
der Mutige, der Ratgeber |
Althochdeutsch |
|
Kasimir |
der den Frieden verkündet |
Slawisch |
Bubennamen mit L
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Laurenz |
der aus Laurentum Stammende |
Lateinisch |
|
Lorenz |
der Lorbeerbekränzte |
Lateinisch |
|
Leo |
der Löwe |
Lateinisch |
|
Leonhard |
stark wie ein Löwe |
Althochdeutsch |
|
Lukas |
der aus Lucania Stammende |
Griechisch / Lateinisch |
|
Lenz |
siehe Lorenz |
Kurzform von Lorenz |
|
Leopold |
kühner im Volk |
Althochdeutsch |
|
Ludwig |
berühmter Kämpfer |
Althochdeutsch |
|
Luis |
siehe Ludwig |
Kurzform von Ludwig |
|
Linus |
der Klagende, Trauerlied |
Altgriechisch |
Bubennamen mit M
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Markus |
dem Mars geweiht |
Lateinisch |
|
Martin |
dem Kriegsgott Mars geweiht |
Lateinisch |
|
Matthias |
Geschenk Gottes |
Hebräisch |
|
Michael |
Wer ist wie Gott? |
Hebräisch |
|
Maximilian |
der Größte |
Lateinisch |
|
Moritz |
der Mohr, der aus Mauretanien |
Lateinisch |
|
Manfred |
Mann des Friedens |
Althochdeutsch |
|
Mathias |
Geschenk Gottes |
Hebräisch |
|
Marian |
dem Mars geweiht oder zur Maria gehörend |
Lateinisch |
|
Meinrad |
starker Ratgeber |
Althochdeutsch |
Bubennamen mit N
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Nikolaus |
Sieg des Volkes |
Altgriechisch |
|
Norbert |
der glänzende Norden |
Althochdeutsch |
|
Nico |
Sieg des Volkes |
Kurzform von Nikolaus |
|
Niklas |
Sieg des Volkes |
Kurzform von Nikolaus |
|
Nils |
Sieg des Volkes |
Skandinavische Form von Nikolaus |
|
Nathanael |
Gott hat gegeben |
Hebräisch |
|
Nepomuk |
aus Nepomuk stammend |
Tschechisch / Lateinisch |
|
Noah |
Trost, Ruhe |
Hebräisch |
|
Nikodemus |
Sieg des Volkes |
Griechisch |
|
Norwin |
Freund aus dem Norden |
Althochdeutsch |
Bubennamen mit O
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Otto |
Besitz, Erbe |
Althochdeutsch |
|
Oskar |
Freund der Hirsche oder Speer Gottes |
Altirisch / Altnordisch |
|
Orlando |
der Ruhmreiche |
Italienisch / Spanisch (Variante von Roland) |
|
Oswald |
Gottesherrscher |
Althochdeutsch / Altenglisch |
|
Oliver |
der Ölbaum-Pflanzer |
Lateinisch / Altfranzösisch |
|
Ortwin |
Freund aus dem Osten |
Althochdeutsch |
|
Oswin |
Freund Gottes |
Althochdeutsch / Altenglisch |
|
Ottmar |
berühmter Besitz |
Althochdeutsch |
|
Odilo |
Besitz, kleiner Reicher |
Althochdeutsch |
|
Osman |
der Gerechte, Drache |
Arabisch / Türkisch |
Bubennamen mit P
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Paul |
der Kleine, der Bescheidene |
Lateinisch |
|
Peter |
der Fels |
Griechisch |
|
Patrik |
der Adelige, von edlem Geschlecht |
Lateinisch |
|
Philipp |
Pferdefreund |
Altgriechisch |
|
Pius |
der Fromme, der Pflichtbewusste |
Lateinisch |
|
Pascal |
der zu Ostern Geborene |
Lateinisch |
|
Pepe |
Gott fügt hinzu |
Spanische Kurzform von Josef |
|
Pankraz |
der alles Beherrschende |
Griechisch |
|
Poldi |
kühner im Volk |
Koseform von Leopold |
|
Primus |
der Erste |
Lateinisch |
Bubennamen mit Q
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Quirin |
der Speerträger |
Lateinisch |
|
Quintus |
der Fünfte |
Lateinisch |
|
Quintin |
der Fünfte |
Lateinisch |
|
Quirinus |
der mit dem Speer |
Lateinisch |
|
Qasim |
der Verteiler, der Gebende |
Arabisch |
Bubennamen mit R
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Raimund |
der weise Beschützer |
Althochdeutsch |
|
Reinhard |
der starke Ratgeber |
Althochdeutsch |
|
Roland |
der Ruhmreiche |
Althochdeutsch |
|
Rudolf |
berühmter Wolf |
Althochdeutsch |
|
Rainer |
der Heeresberater |
Althochdeutsch |
|
Richard |
mächtiger Herrscher |
Althochdeutsch |
|
Rochus |
der Starke |
Althochdeutsch / Lateinisch |
|
Raphael |
Gott heilt |
Hebräisch |
|
Roman |
der Römer |
Lateinisch |
|
Rupert |
der glänzende Ruhm |
Althochdeutsch |
Bubennamen mit S
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Sebastian |
der Ehrwürdige |
Griechisch / Lateinisch |
|
Stefan |
der Gekrönte |
Griechisch |
|
Simon |
Gott hat erhört |
Hebräisch |
|
Samuel |
der von Gott Erbetene |
Hebräisch |
|
Severin |
der Strenge |
Lateinisch |
|
Siegfried |
der siegreiche Friede |
Althochdeutsch |
|
Silvester |
der Waldmensch |
Lateinisch |
|
Sigi |
Sieg |
Kurzform von Siegfried oder Sigmund |
|
Sigmund |
Sieg + Schutz |
Althochdeutsch |
|
Sandro |
der Männer Abwehrende |
Kurzform von Alessandro / Alexander |
Bubennamen mit T
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Thomas |
der Zwilling |
Aramäisch |
|
Tobias |
Gott ist gütig |
Hebräisch |
|
Toni |
der Unschätzbare |
Koseform von Anton |
|
Thaddäus |
der Mutige |
Aramäisch |
|
Theodor |
Gottesgeschenk |
Altgriechisch |
|
Tassilo |
der aus dem Geschlecht der Tasso |
Althochdeutsch |
|
Till |
der Volkstüchtige oder der Heldhafte |
Kurzform (Dietlind / Theodor / Tillmann) |
|
Titus |
der Ehrwürdige |
Lateinisch |
|
Torsten |
Stein des Gottes Thor |
Altnordisch |
|
Traugott |
Vertraue auf Gott |
Althochdeutsch |
Bubennamen mit U
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Ulrich |
der reiche Erbe, der mächtige Herr |
Althochdeutsch |
|
Urban |
städtisch, der aus der Stadt |
Lateinisch |
|
Udo |
der Besitzende |
Althochdeutsch |
|
Uli |
siehe Ulrich |
Kurzform von Ulrich |
|
Urs |
der Bär |
Lateinisch |
|
Usko |
der Glaubende |
Finnisch |
|
Unfried |
der Friedlose |
Althochdeutsch |
|
Uwe |
der Erbe, der Besitzende |
Althochdeutsch / Friesisch |
Bubennamen mit V
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Valentin |
der Gesunde, der Kräftige |
Lateinisch |
|
Vinzenz |
der Siegende |
Lateinisch |
|
Viktor |
der Sieger |
Lateinisch |
|
Volkmar |
berühmtes Volk |
Althochdeutsch |
|
Volker |
Krieger des Volkes |
Althochdeutsch |
|
Valerian |
der Kräftige, der Starke |
Lateinisch |
|
Vitus |
der Lebendige |
Lateinisch |
|
Vladimir |
Herrscher des Friedens |
Slawisch |
|
Valmir |
edler Herrscher |
Albanisch |
|
Vesco |
der Ruhmvolle |
Südslawisch |
Bubennamen mit W
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Wolfgang |
der mit dem Wolf Gängende |
Althochdeutsch |
|
Wenzel |
der Ruhmreiche |
Slawisch |
|
Wilhelm |
der willensstarke Beschützer |
Althochdeutsch |
|
Willi |
siehe Wilhelm |
Kurzform von Wilhelm |
|
Walter |
Heerführer, Herrscher des Heeres |
Althochdeutsch |
|
Wendelin |
der Wanderer |
Althochdeutsch |
|
Werner |
der Verteidiger, der Beschützer |
Althochdeutsch |
|
Winfried |
Friedensfreund |
Althochdeutsch |
|
Wiggerl |
berühmter Kämpfer |
Koseform von Ludwig (bairisch-österreichisch) |
|
Wolfram |
Wolf + Rabe (Stärke und Weisheit) |
Althochdeutsch |
Bubennamen mit Z
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Zacharias |
Gott hat sich erinnert |
Hebräisch |
|
Zeno |
der vom Zeus Gesandte |
Griechisch |
|
Zoltan |
der Fürst |
Ungarisch |
|
Zoran |
der Morgendämmernde |
Südslawisch |
|
Zeljko |
der Wunsch, der Gewollte |
Kroatisch / Serbisch |
|
Zenobius |
vom Zeus Lebender |
Griechisch |
|
Zaim |
Anführer, Befehlshaber |
Arabisch |
|
Zach |
siehe Zacharias |
Kurzform von Zacharias |
Komplette Übersicht: Österreichische Vornamen für Mädchen von A bis Z
Achtung: Diese Vornamensliste ist nichts für Unentschlossene.
Von Anna, der Kaiserin der Herzen, bis Zenzi, der alpenländischen Urgewalt – hier steckt mehr Österreich drin als in jedem Trachtenkatalog.
Mit Herkunft und tiefe Bedeutung: Diese Vornamen sind für Eltern mit Geschmack – und Kindern mit Zukunft.
Scrollen Sie los. Ihre Zenzi wartet nicht ewig.
Mädchennnamen mit A
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Anna |
die Begnadete |
Hebräisch |
|
Annemarie |
die Begnadete + die Geliebte |
Doppelform aus Anna und Maria |
|
Agnes |
die Reine |
Griechisch |
|
Aloisia |
berühmte Kämpferin |
Althochdeutsch |
|
Amalia |
die Tapfere, die Tüchtige |
Gotisch |
|
Anita |
die Kleine Begnadete |
Spanische Koseform von Anna |
|
Anneliese |
die Begnadete + mein Gott ist Fülle |
Doppelform aus Anna und Elisabeth |
|
Alma |
die Nährende, die Gütige |
Lateinisch |
|
Adelheid |
von edlem Wesen |
Althochdeutsch |
|
Antonia |
die Unschätzbare |
Lateinisch |
Mädchennamen mit B
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Barbara |
die Fremde |
Griechisch |
|
Birgit |
die Erhabene |
Keltisch |
|
Brigitte |
die Erhabene, die Strahlende |
Keltisch |
|
Benedikta |
die Gesegnete |
Lateinisch |
|
Bernadette |
die kühne wie ein Bär |
Althochdeutsch / Französisch |
|
Berta |
die Glänzende, die Strahlende |
Althochdeutsch |
|
Bettina |
Gott ist Fülle |
Kurzform von Elisabeth |
|
Babsi |
siehe Barbara |
Koseform von Barbara |
|
Beatrix |
die Glückliche, die Segensreiche |
Lateinisch |
|
Blanka |
die Reine, die Helle |
Romanisch |
Mädchennamen mit C
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Christina |
die Christin |
Lateinisch |
|
Clara |
die Helle, die Leuchtende |
Lateinisch |
|
Carina |
die Liebe, die Hübsche |
Italienisch / Lateinisch |
|
Cornelia |
aus dem Geschlecht der Cornelier |
Lateinisch |
|
Cäcilia |
die Blinde |
Lateinisch |
|
Charlotte |
die Freie |
Französisch / Altdeutsch |
|
Carmen |
Lied, Gedicht |
Lateinisch / Spanisch |
|
Celina |
die Himmlische |
Lateinisch |
|
Chiara |
die Helle, die Reine |
Italienisch |
|
Cosima |
die Ordentliche, die Weltordnung Liebende |
Griechisch / Lateinisch |
Mädchennamen mit D
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Doris |
die aus der Landschaft Doris Stammende |
Altgriechisch |
|
Dorothea |
Gottesgeschenk |
Altgriechisch |
|
Daniela |
Gott ist meine Richterin |
Hebräisch |
|
Debora |
die Biene |
Hebräisch |
|
Dagmar |
Tag + Mädchen / glänzende Jungfrau |
Altnordisch / Althochdeutsch |
|
Diana |
die Göttin des Lichts / Mondgöttin |
Lateinisch / Römisch |
|
Desirée |
die Erwünschte |
Französisch |
|
Delia |
die von der Insel Delos |
Altgriechisch |
|
Danja |
Gott ist meine Richterin |
Slawisch / Kurzform von Daniela |
|
Dora |
die Gabe, Geschenk Gottes |
Altgriechisch |
Mädchennamen mit E
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Elisabeth |
Gott ist Fülle |
Hebräisch |
|
Eva |
die Lebensspendende |
Hebräisch |
|
Erna |
die Entschlossene, die Kämpferin |
Althochdeutsch |
|
Edeltraud |
die Edle + die Starke |
Althochdeutsch |
|
Evelyn |
die Lebensfreude, kleiner Vogel |
Keltisch / Altfranzösisch |
|
Emilie |
die Eifrige, die Fleißige |
Lateinisch |
|
Edith |
die Beschützerin des Erbes |
Althochdeutsch / Altenglisch |
|
Ella |
je nach Ursprung: Gott ist Fülle, die Strahlende |
Kurzform von Elisabeth / Eleonora |
|
Emanuela |
Gott ist mit uns |
Hebräisch |
|
Eleonora |
die Strahlende, die Leuchtende |
Altprovenzalisch / Altgriechisch |
Mädchennamen mit F
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Franziska |
die Freie, die aus Frankreich Stammende |
Lateinisch |
|
Frieda |
die Friedliche, die Schützende |
Althochdeutsch |
|
Felicitas |
das Glück, die Glückliche |
Lateinisch |
|
Florentina |
die Blühende, aus Florenz |
Lateinisch |
|
Fiona |
die Weiße, die Reine |
Gälisch |
|
Friederike |
die friedensreiche Herrscherin |
Althochdeutsch |
|
Flora |
die Blume, die Blühende |
Lateinisch |
|
Finja |
die Feine, die Starke |
Friesisch / Altnordisch |
|
Fina |
Gott fügt hinzu |
Kurzform von Josefine |
|
Fabiola |
aus der Familie der Fabier |
Lateinisch |
Mädchennamen mit G
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Gertrud |
die starke Speerkämpferin |
Althochdeutsch |
|
Gerlinde |
die Sanfte mit dem Speer |
Althochdeutsch |
|
Gisela |
die Edle, die Vertraute |
Althochdeutsch |
|
Greta |
die Perle |
Kurzform von Margareta |
|
Gundula |
die Kämpferin im Kampf |
Althochdeutsch |
|
Gabriele |
Gott ist meine Stärke |
Hebräisch |
|
Gudrun |
die mit dem guten Geheimnis |
Altnordisch |
|
Gundel |
siehe Gundula |
Koseform von Gundula |
|
Gitti |
die Erhabene |
Koseform von Brigitte |
|
Gerlies |
die Starke + Gott ist Fülle |
Koseform aus Gertrud und Elisabeth |
Mädchennamen mit H
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Helga |
die Heilige, die Gesegnete |
Altnordisch |
|
Hedwig |
die Kämpferin im Kampf |
Althochdeutsch |
|
Hanna |
die Begnadete |
Hebräisch |
|
Hannelore |
die Begnadete + die Leuchtende |
Doppelform aus Hanna und Eleonore |
|
Heidemarie |
Heidebewohnerin + die Geliebte |
Althochdeutsch + Hebräisch |
|
Hermine |
die Kriegerin |
Althochdeutsch |
|
Hildegard |
die Kämpferin, die beschützt |
Althochdeutsch |
|
Henriette |
Herrscherin des Hauses |
Altfranzösisch |
|
Helene |
die Strahlende, die Sonnenhafte |
Altgriechisch |
|
Hertha |
die Erdgöttin, die Kraft der Natur |
Althochdeutsch / mythologisch |
Mädchennamen mit I
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Ingrid |
die schöne Göttin, die reife Heldin |
Altnordisch |
|
Irmgard |
die starke Beschützerin |
Althochdeutsch |
|
Isabella |
Gott ist Fülle |
Spanisch / Italienisch (Form von Elisabeth) |
|
Ilse |
Gott ist Fülle |
Kurzform von Elisabeth |
|
Irene |
die Friedliche |
Altgriechisch |
|
Isolde |
die Eis-Herrin oder die Schöne |
Keltisch / Althochdeutsch |
|
Ivana |
Gott ist gnädig |
Slawisch |
|
Irmtraud |
großer Schutz + Kraft |
Althochdeutsch |
|
Ilona |
die Strahlende, die Sonnenhafte |
Ungarisch / Griechisch |
|
Iva |
die Gottbegnadete oder Weide |
Slawisch |
Mädchennamen mit J
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Johanna |
Gott ist gnädig |
Hebräisch |
|
Josefine |
Gott fügt hinzu |
Hebräisch |
|
Judith |
die Jüdin, Frau aus Juda |
Hebräisch |
|
Julia |
die dem Jupiter Geweihte |
Lateinisch |
|
Juliane |
die dem Jupiter Gehörende |
Lateinisch |
|
Jacqueline |
die Nachfolgerin |
Französisch |
|
Jasmin |
die duftende Blume |
Persisch |
|
Janina |
Gott ist gnädig |
Slawisch |
|
Jana |
Gott ist gnädig |
Hebräisch / Slawisch |
|
Jelena |
die Strahlende |
Slawisch |
Mädchennamen mit K
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Katharina |
die Reine, die Unberührte |
Altgriechisch |
|
Klara |
die Helle, die Leuchtende |
Lateinisch |
|
Karoline |
die Freie, die Tüchtige |
Althochdeutsch |
|
Kristina |
die Christin |
Lateinisch |
|
Kornelia |
aus dem Geschlecht der Cornelier |
Lateinisch |
|
Konstanze |
die Standhafte, die Beständige |
Lateinisch |
|
Käthe |
die Reine |
Kurzform von Katharina |
|
Klara-Maria |
die Helle + die Geliebte |
Doppelform (Lateinisch + Hebräisch) |
|
Karina |
die Reine, die Liebevolle |
Skandinavisch / Kurzform von Katharina |
|
Klementine |
die Milde, die Sanfte |
Lateinisch |
Mädchennamen mit L
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Lena |
die Strahlende / die aus Magdala Stammende |
Kurzform von Helena oder Magdalena |
|
Leonie |
die Löwin |
Lateinisch |
|
Luise |
berühmte Kämpferin |
Althochdeutsch |
|
Liselotte |
Gott ist Fülle + die Freie |
Doppelform aus Elisabeth und Charlotte |
|
Lorena |
die Lorbeerbekränzte |
Romanisch |
|
Lotte |
die Freie |
Kurzform von Charlotte |
|
Lisbeth |
Gott ist Fülle |
Kurzform von Elisabeth |
|
Laura |
die Lorbeerbekränzte |
Lateinisch |
|
Ludmilla |
die dem Volk Günstige |
Slawisch |
|
Lina |
die Sanfte, die Kleine |
Kurzform (u. a. von Karolina, Paulina) |
Mädchennamen mit M
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Maria |
die Geliebte, die Bittere |
Hebräisch |
|
Magdalena |
die aus Magdala Stammende |
Hebräisch |
|
Margarete |
die Perle |
Altgriechisch |
|
Marianne |
die Geliebte + die Begnadete |
Doppelform aus Maria und Anne |
|
Martina |
die dem Mars Geweihte |
Lateinisch |
|
Melanie |
die Dunkle, die Schwarze |
Altgriechisch |
|
Mirjam |
die Ersehnte, die Bitterkeit |
Hebräisch |
|
Michaela |
Wer ist wie Gott? |
Hebräisch |
|
Minna |
die Liebe |
Althochdeutsch |
|
Marlen |
die Geliebte + die Strahlende |
Doppelform Maria + Helene |
Mädchennamen mit N
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Nina |
die Reine, die Traumhafte, die Anmutige |
Altpersisch / Slawisch |
|
Nicole |
die Siegerin des Volkes |
Griechisch |
|
Nora |
das Licht, die Ehrwürdige |
Arabisch / Lateinisch |
|
Nadine |
die Hoffnung |
Französisch / Russisch |
|
Natalie |
die am Tag der Geburt (Christi) Geborene |
Lateinisch |
|
Nelly |
die Strahlende / die Hornträgerin |
Koseform von Helene oder Cornelia |
|
Norberta |
die glänzende Heldin aus dem Norden |
Althochdeutsch |
|
Nives |
die Schneeweiße |
Lateinisch |
|
Naemi |
die Liebliche |
Hebräisch |
|
Norina |
kleine Ehre, die Edle |
Italienisch / Diminutiv |
Mädchennamen mit O
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Olga |
die Heilige, die Gesegnete |
Altnordisch / Slawisch |
|
Ottilie |
die Reiche im Besitz |
Althochdeutsch |
|
Ortrud |
die starke Verteidigerin |
Althochdeutsch |
|
Oda |
der Besitz, das Erbe |
Althochdeutsch |
|
Odelia |
Gottes Lob |
Althebräisch / Deutsch |
|
Ophelia |
die Helferin |
Griechisch |
|
Oriana |
die Goldene, der Sonnenaufgang |
Lateinisch |
Mädchennamen mit P
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Paula |
die Kleine, die Bescheidene |
Lateinisch |
|
Philomena |
die Geliebte, die mit Liebe spricht |
Altgriechisch |
|
Patricia |
die Adelige, die Vornehme |
Lateinisch |
|
Petra |
der Fels, die Standhafte |
Altgriechisch |
|
Prisca |
die Altehrwürdige, die Urzeitliche |
Lateinisch |
|
Philippa |
die Pferdefreundin |
Altgriechisch |
|
Pauline |
die Kleine, die Demütige |
Lateinisch |
Mädchennamen mit Q
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Quirinia |
die Speerträgerin, die Schutzgöttin |
Lateinisch |
|
Querina |
die Suchende, die Fragende |
Lateinisch |
|
Quintina |
die Fünfte (in der Familie) |
Lateinisch |
Mädchennamen mit R
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Rosalia |
die Rosenhafte, die aus Rosen Gemachte |
Lateinisch |
|
Regina |
die Königin |
Lateinisch |
|
Rosa |
die Rose |
Lateinisch |
|
Renate |
die Wiedergeborene |
Lateinisch |
|
Ruth |
die Freundin, die Gefährtin |
Hebräisch |
|
Romana |
die Römerin |
Lateinisch |
|
Romy |
die Römerin / die Meeresrose |
Kurzform von Romana oder Rosemarie |
|
Rosmarie |
die Rose + die Geliebte |
Kombination aus Rosa und Maria |
|
Raphaela |
Gott heilt |
Hebräisch |
|
Roswitha |
die Ruhmreiche mit starker Stimme |
Althochdeutsch |
Mädchennamen mit S
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Sarah |
die Fürstin, die Herrin |
Hebräisch |
|
Sophie |
die Weisheit |
Altgriechisch |
|
Susanne |
die Lilie |
Hebräisch |
|
Sabine |
die aus dem Stamm der Sabinerinnen |
Lateinisch |
|
Sandra |
die Beschützerin der Männer |
Kurzform von Alexandra |
|
Selina |
die Mondhafte, die Himmlische |
Griechisch / Lateinisch |
|
Senta |
die Wachsende, die Fühlende |
Kurzform von Crescentia oder Sentia |
|
Stephanie |
die Gekrönte |
Altgriechisch |
|
Silvia |
die aus dem Wald, die Waldbewohnerin |
Lateinisch |
|
Sibylle |
die Prophetin, die Seherin |
Altgriechisch |
Mädchennamen mit T
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Theresia |
die Jägerin, die von der Insel Thera |
Altgriechisch |
|
Tina |
die Reine / die Christin / die dem Mars Geweihte |
Kurzform von Katharina, Christina oder Martina |
|
Tatjana |
die Edle, die Göttlich Gestaltete |
Römisch / Slawisch |
|
Tabea |
die Gazelle |
Aramäisch |
|
Tamara |
die Dattelpalme |
Hebräisch |
|
Thea |
die Göttin |
Altgriechisch |
|
Theres |
siehe Theresia |
Kurzform von Theresia |
|
Tina-Maria |
die Reine + die Geliebte |
Doppelform |
|
Talia |
Tau Gottes / die Blühende |
Hebräisch / Griechisch |
|
Traude |
die mit dem Speer kämpft |
Kurzform von Gertraud |
Mädchennamen mit U
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Ulrike |
die mächtige Herrscherin, die Reiche an Erbgut |
Althochdeutsch |
|
Ute |
die Besitzende, die Reiche |
Althochdeutsch |
|
Ursula |
die kleine Bärin |
Lateinisch |
|
Undine |
die Wasserfee, kleines Wasserwesen |
Lateinisch / Romanisch |
|
Ursel |
siehe Ursula |
Kurzform von Ursula |
|
Uschi |
siehe Ursula |
Koseform von Ursula |
Mädchennamen mit V
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Veronika |
die Siegbringende, die Wahre |
Lateinisch / Griechisch |
|
Valentina |
die Kräftige, die Gesunde |
Lateinisch |
|
Viktoria |
die Siegerin |
Lateinisch |
|
Vanessa |
die Erscheinung, die Schmetterlingshafte |
Literarisch (Jonathan Swift) |
|
Valerie |
die Starke, die Mutige |
Lateinisch |
|
Vera |
die Wahre, der Glaube |
Lateinisch / Russisch |
Mädchennamen mit W
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Walburga |
die Beschützerin mit Macht, die starke Herrin |
Althochdeutsch |
|
Wilhelmine |
die entschlossene Beschützerin |
Althochdeutsch |
|
Wally |
die Herrscherin / die Starke |
Kurzform von Walburga oder Waltraud |
|
Waltraud |
die herrschende Stärke, die Machtvolle im Rat |
Althochdeutsch |
|
Wendelinia |
die kleine Wende, die Wandernde |
Lateinisch (weibl. Form von Wendelin) |
|
Winifreda |
die friedvolle Freundin |
Altenglisch |
Mädchennamen mit Z
|
Vorname |
Bedeutung |
Herkunft |
|---|---|---|
|
Zita |
die Jungfrau, die Suchende |
Italienisch / Ungarisch |
|
Zoe |
das Leben |
Altgriechisch |
|
Zarah |
die Prinzessin, die Erleuchtete |
Hebräisch |
|
Zuzana |
die Lilie |
Slawisch (Form von Susanna) |
|
Zenzi |
die Wachsende |
Österreichische Kurzform von Kreszentia |



