Die schönsten Vornamen aus Spanien mit Bedeutung & Herkunft

80 Spansiche Vornamen für Buben & Mädchen - mit Stil & Charme

Von Noa bis Martín, von Leonor bis Dolores - hier kommen 80 spanische Vornamen für Buben & Mädchen mit Stil, Charme und echtem Temperament. Ob Sie bei den Top 10 der beliebtesten spanischen Vornamen landen oder sich in einen klassischen Vornamen mit Geschichte verlieben - unsere Auswahl hat alles: Klang, Charakter und Bedeutung mit Herkunftsgarantie. Und wer die Sprache zum Vornamen gleich mitlernen möchte, entdeckt mit LISA! Sprachreisen ein unvergessliches Erlebnis: Sprachreisen für Kinder und Erwachsene an Spaniens schönsten Orten.

Heute entscheiden - morgen verreisen. Jetzt anrufen! ➤ Wien: 01 - 358 06 04

 

Die Top 10 der beliebtesten spanischen Vornamen für Mädchen

Spanische weibliche Vornamen klingen wie ein Sommerabend in Sevilla - melodisch, leidenschaftlich und voller Lebensfreude. Von Lucía bis Vega spiegeln die beliebtesten Vornamen Spaniens Stil, Tradition und moderne Leichtigkeit wider. Wer seiner Tochter einen schönen Vornamen mit südlichem Flair und starker Bedeutung geben möchte, wird hier fündig.

Vorname	Bedeutung	Herkunft
Lucía	die Leuchtende, die Strahlende	Lateinisch, von lux = Licht
Martina	die dem Kriegsgott Mars Geweihte	Lateinisch
Sofía	die Weisheit	Altgriechisch
Valeria	die Kräftige, die Gesunde	Lateinisch
Julia	die dem Jupiter Geweihte oder aus dem Geschlecht der Julier	Lateinisch
Emma	die Allumfassende, die Große	Althochdeutsch
Carla	die Freie, die Starke	Germanisch, weibliche Form von Carlos (Karl)
Alba	Morgenröte, Weißheit	Lateinisch
Noa	Bewegung, Ruhe	Hebräisch
Vega	Fruchtbare Ebene oder auch Name eines Sterns	Spanisch

 

Die top 10 der beliebtesten spanischen Vornamen für Buben

Vornamen wie Hugo, Leo oder Alejandro gehören in Spanien zur ersten Liga - beliebt, klangvoll und voller Bedeutung. Sie passen zu kleinen Entdeckern ebenso wie zu späteren Charmeuren. Wer einen Vornamen mit Stil sucht, liegt hier goldrichtig.

Vorname	Bedeutung	Herkunft
Hugo	Verstand, Geist	Althochdeutsch
Mateo	Geschenk Gottes	Hebräisch
Martín	dem Kriegsgott Mars geweiht	Lateinisch
Lucas	der aus Lucania Stammende	Lateinisch
Leo	der Löwe	Lateinisch
Daniel	Gott ist mein Richter	Hebräisch
Alejandro	der die Menschen beschützt	Altgriechisch
Manuel	Gott ist mit uns	Hebräisch
Pablo	der Kleine, der Bescheidene	Lateinisch
Álvaro	der Beschützende, der Wachende	Germanisch

 

Seltene spanische Mädchennamen

Manche Vornamen sind schön, selten und besonders. Aitana, Yara und Maialen gehören zu den außergewöhnlichen spanischen weiblichen Vornamen, die man nicht überall hört aber sofort im Herzen behält. Für Eltern, die das Einzigartige lieben.

Vorname	Bedeutung	Herkunft
Aitana	Ruhmreiche, glorreiche Frau	Baskisch
Eider	Schönheit, ästhetischer Ausdruck	Baskisch
Leire	Name eines Klosters in Navarra	Spanisch (Navarra)
Nahia	Wunsch, Sehnsucht	Baskisch
Itziar	Alte Stadt am Meer	Baskisch
Triana	Stadtteil in Sevilla	Spanisch
Yara	Frau aus dem Wasser, kleine Schmetterlingsfee	Indigen-spanisch
Zaira	Blume, leuchtend	Arabisch (maurisch-spanisch)
Betsaida	Haus der Fülle	Biblisch-hebräisch
Maialen	Maria Magdalena	Baskisch

 

Seltene spanische Bubennamen

Besondere Vornamen wie Saúl, Ciro oder Gael sind in Spanien wahre Geheimtipps - selten, klangvoll & voller Bedeutung. Die männliche Vornamen aus Spanien tragen Schönheit, Herz und einen Hauch Rebellion in sich. Für alle, die ihrem Sohn keinen gewöhnlichen sondern einen besonderen Start ins Leben schenken möchten.

Vorname	Bedeutung	Herkunft
Gael	der Großzügige, der Fröhliche	Keltisch
Iker	der Besuchte, der Gesegnete	Baskisch
Saúl	der Erbetene	Hebräisch
Yeray	der Tapfere, der Starke	Guanchisch (Kanaren)
Izan	seiend, existent	Hebräisch (spanische Form von Ethan)
Unai	der Kuhhirte	Baskisch
Naim	der Glückliche, der Friedvolle	Arabisch
Dimas	Sohn des Zwielichts	Altgriechisch
Ciro	Sonne, Thron oder König	Altpersisch
Baltasar	Gott schützt den König	Biblisch-babylonisch

 

Alte spanische Vornamen für Mädchen

Alte spanische Vornamen wie Beatriz, Constanza oder Dolores tragen den Glanz vergangener Zeiten - klangvoll, würdevoll und einfach zeitlos. Sie erinnern an edle Damen, historische Heldinnen und den unverwechselbaren Stil klassischer Eleganz. Für Eltern, die einen Vornamen mit Geschichte, Herz und Haltung suchen.

Vorname	Bedeutung	Herkunft
Eulalia	die Wohlsprechende, die Beredsame	Altgriechisch
Constanza	die Standhafte, die Beständige	Lateinisch
Inés	die Reine, die Heilige	Griechisch (spanische Form von Agnes)
Beatriz	die Glück Bringende, die Seligmachende	Lateinisch
Dolores	Schmerzen	Spanisch
Pilar	Säule	Spanisch
Soledad	Einsamkeit	Spanisch
Mercedes	Gnade, Barmherzigkeit	Lateinisch
Leonor	die Strahlende, die Fremde	Altfranzösisch
Jacinta	Hyazinthe, die Anmutige	Altgriechisch

 

Alte spanische Vornamen für Buben

Mit schönen Vornamen wie Santiago, Rodrigo oder Gonzalo zieht ein Hauch spanischer Geschichte ins Kinderzimmer ein. Klassisch im Klang, stark im Ausdruck - diese männliche Vornamen aus Spanien mit voller Bedeutung sind wie gebaut für kleine Gentlemen mit großem Herz

Vorname	Bedeutung	Herkunft
Alfonso	edel und bereit	Germanisch
Ramón	der weise Beschützer	Germanisch
Fernando	der kühne Beschützer	Germanisch
Gonzalo	der kampfbereite Krieger	Althochspanisch
Leandro	Mann des Volkes	Altgriechisch
Rodrigo	der berühmte Herrscher	Germanisch
Baltasar	Gott schützt den König	Biblisch-babylonisch
Santiago	Heiliger Jakob	Biblisch, lateinisch
Domingo	der zum Herrn Gehörende	Lateinisch
Ignacio	der Feurige	Lateinisch

 

Moderne spanische Mädchennamen

Aria, Elsa und viele andere Vornamen im Trend zeigen: Spaniens moderne Vornamen für Mädchen sind kurz, klangvoll und schön. Sie verbinden aktuelle Beliebtheit mit tiefer Bedeutung und spannender Herkunft - perfekt für Eltern, die einen Vornamen suchen, der im Hier und Jetzt zu Hause ist, aber trotzdem Eindruck hinterlässt.

Vorname	Bedeutung	Herkunft
Luna	Mond	Lateinisch
Vega	fruchtbare Ebene oder Sternname	Spanisch
Aitana	Ruhmreiche, glorreiche Frau	Baskisch
Noa	Ruhe, Bewegung	Hebräisch
Chloe	junge, grüne Triebe	Altgriechisch
Laia	die Wohlsprechende	Katalanisch
Nora	Licht, die Ehrbare	Arabisch und Lateinisch
Aria	Melodie, Luft	Italienisch oder Hebräisch
Gala	festlich, fröhlich	Lateinisch
Elsa	Gott ist Vollkommenheit	Hebräisch (Kurzform von Elisabeth)

 

Moderne spanische Bubennamen

Dylan, Thiago und andere spanische Vornamen für Buben gehören zu den modernen Vornamen, die in Spanien gerade voll im Trend liegen – lässig im Klang, stark in der Aussage. Diese Vornamen sind nicht nur aktuell, sondern tragen auch spannende Bedeutungen und internationale Wurzeln. Für Eltern, die ihrem Sohn einen Vornamen mit Stil, Tiefe und modernem Flair schenken wollen.

Vorname	Bedeutung	Herkunft
Leo	der Löwe	Lateinisch
Thiago	Gott möge schützen	Hebräisch
Gael	der Großzügige, der Fröhliche	Keltisch
Izan	seiend, existent	Hebräisch (spanische Form von Ethan)
Enzo	der Herrscher des Hauses	Italienisch
Nil	Nilfluss	Katalanisch
Noé	Ruhe, Trost	Hebräisch
Dylan	Sohn des Meeres	Walisisch
Biel	Gott ist meine Stärke	Katalanisch
Liam	der entschlossene Beschützer	Irisch